Thursday, December 15, 2011

"Vi måste gifta oss nu."

Nessie har ett krångligt efternamn. Speciellt krångligt är det på finska via telefon. Hans arbetskolleger har tröttnat på att upprepa, bokstavera, förklara och t.o.m. översätta det. De föreslår ett snabbt giftermål som excuse att byta namn. (Mitt efternamn får helt klart godkänt. Visserligen måste man alltid säga att det skrivs med dubbelt v men det är inte så farligt.)

Hans förnamn är ännu omöjligare men där kan jag tyvärr inte hjälpa.

No comments: